Kumu Lehua’s Hawaiian Studies - Lower El

Week 8

Download this document and draw your own picture/image next to the appropriate color.

 

week 7

Learn to sing the song,

Nā Waihoʻoluʻu (Colors)       

ʻUlaʻula,  melemele,  poni, polū,  ʻeleʻele 

ʻākala,  ʻālani,  keʻokeʻo,  ʻāhinahina,  ʻōmaʻomaʻo… 

Palaunu,  Mākuʻe

 

Audio recording by Kumu Lehua

 

Week 6

Objective:  Learn the colors in Hawaiian (Download)

Screen Shot 2020-05-01 at 6.49.10 PM.png
 

Week 5

Click here to download your copy of the words, story and test packet to be filled out.

 

OLI KĀHEA 

1.  WEHIWEHI      I  KA  HĀLIʻIPILI

(Adorned in the Hāliʻipili rain)

2.  MA KA POLI  IHO  O    ʻUALAKAʻA

(In the embrace of the mountain ridge of  ʻUalakaʻa)

3.  PĀ  AHEAHE  MAI       KE   AʻE

(The Aʻe wind blows gently) 

4.  E  OLA  AI  NĀ  PUA  MAKAMAE  NEI

(Life to the precious children)

5.  ALOHA Ē… ALOHA  Ē… ALOHA NŌ  LĀ  Ē

( Love, love, love.. to all)

 

Composed in June 2018 by:

 Kumu Lehua Matsuoka and Keliʻi Ruth